We're aware that the 'Add a page' modal in Semantic Analysis and KBT (Knowledge Base Tool) tabs displays in English rather than your selected language (French and Spanish) on the Filter by URL page. As a temporary workaround, you can switch your project language to English to complete this task. We're working to resolve this localization issue.
📍 What's Happening
When you open the 'Add a page' modal in the Semantic Analysis or KBT tabs on the Filter by URL page, the modal text appears in English regardless of your project language setting. This affects users working in French and Spanish. The rest of the Search Atlas interface displays correctly in your selected language—only this specific modal is unaffected.
🛠️ Workaround Steps
Follow these steps to use the 'Add a page' modal while we fix the localization:
- Go to your project settings. (Project settings are accessible regardless of your selected interface language.)
- Change your project language to English.
- Navigate back to the Filter by URL page.
- Open the Semantic Analysis or KBT tab.
- Click 'Add a page' and complete your task.
- Return to project settings and switch your language back to your preferred language (French or Spanish).
Your project data and settings remain unchanged during this process.
⏳ Engineering Status
Our team is aware of this translation issue and investigating a permanent fix. We're prioritizing this localization problem to ensure the modal displays correctly in all supported languages.
🆘 When to Contact Support
If the workaround doesn't resolve your issue, or if you encounter English text in other areas of Search Atlas, please contact support. We're here to help—we're committed to fixing this localization issue quickly.
🎯 You now understand the scope of this translation issue and can use the workaround to complete your task. For additional help or if you encounter related localization problems, reach out to our support team.